p~

  • packet boat - 郵船；定期船
  • padding - 加強銲料
  • padlock - 掛鎖
  • painter - 油漆工；艇首索；小索
  • paneled bulkhead - 嵌板艙壁
  • pantograph - 縮放[繪圖]儀
  • pantry - 配膳室
  • paramagnetic material - 順磁性材料
  • parameter - 參數
  • parasol web - [氣墊船]圍裙傘式腹膜
  • parcel vessel - 小宗散裝貨船
  • parchment paper - 羊皮紙
  • Park Avenue boom - [一種比賽遊艇之]帆桁
  • parkerising - 磷酸鹽處理
  • Parson's turbine - 派生式渦輪機
  • particle velocity - 質點速度
  • particular sheet - 要目表
  • particulate matters emission - 微粒排放(PM emission)
  • parting agent - 脫模劑
  • partly filled compartment - 部分裝載艙
  • partner - 支桅強板
  • party fishing boat - 遊樂漁船
  • Passaree boom - [一種橫帆船]帆桁
  • passing tongs - 送鉚釘鉗
  • patching material - 堵漏材料
  • patent notice - 專利[權]通告
  • Patriot missile - 愛國者飛彈
  • patterner - 模型工
  • paunch mat - 帆具防擦墊
  • pay load - 有效負載；酬載
  • PBT {= pure ballast tank} - 壓載專用艙
  • PCC { pure car carrier} - 汽車專用[運輸]船
  • PCD {pitch circle diameter} - 節圓直徑
  • PCL {patrol craft large} - 大型巡邏艇
  • peaky sea - 三角浪；尖峰浪
  • pear shape - 梨形
  • pearl boat - 採[珍]珠船
  • pearlite - 波來鐵；波來體
  • peat - 泥煤
  • peceived noise level - 感覺噪音位準
  • pedal - 踏板
  • peel strength - 剝離強度
  • pegamoid - 假皮；人造皮
  • pelagic trawl - 深海拖網
  • pelicam hook - 快釋鉤；速脫鉤
  • pelorus - 啞羅經
  • pendant - 短索；吊索
  • pendulm test - 擺錘衝擊試驗
  • penetrant test {=PT} - 滲透[劑]試驗
  • penetrating piece - 貫穿件
  • penetration - 貫穿；滲透
  • penetrometer - 針穿度計
  • pepper blister - 表層微小氣泡
  • perceived level - 感覺位準
  • percent shear - 剪斷剖面率
  • percussive test - 墜落試驗
  • period - 週期；期間
  • periscopic vision - 潛望鏡觀察
  • permeability - 浸透性；導磁性；浸水率
  • permeable material - 可滲透性材料
  • Permit to operate high speed craft - 高速船營運許可證
  • perpendicular - 垂標
  • perspective drawing - 透視圖
  • PERT {program evaluation and review technique} - 計劃評核術
  • Pferdstaerke {=PS} - 公制馬力
  • phenolics - 酚樹脂
  • phenominal sea - 駭浪
  • phosphate ore carrier - 磷酸礦石運輸船
  • phosphor bronze - 磷青銅
  • photoeffect - 光電效應
  • photoelasticity - 光彈性；偏光彈性學
  • photovoltaic material - 光電材料
  • PHV {propeller-hull vortex} - 螺槳船體渦空泡
  • picker - 突桿；衝桿
  • picket boat - 哨艇
  • picquet boat - 哨艇
  • pier - 碼頭
  • Pierson-Moskowitz spectrum - 皮莫二氏波譜
  • pigboat - 潛水艇
  • pigging valve - 清掃管道閥；刮管器注入閥
  • piggyback pilot valve - 閥載嚮導閥
  • pigment - 顏料
  • pigmental resin - 顏料樹脂
  • pigsty bulwark - [木船]柵形舷牆
  • pigtail - 豬尾式接頭
  • pilaster - 壁柱
  • piling sheet bar - 鋼板樁
  • pinger - 自動音波發訊器
  • pinhole - 針孔；銷孔
  • pipelayer - 佈管船
  • pipelaying vessel - 佈管船
  • pistonhead - 活塞頭；活塞冠；活塞頂
  • pistonphone - 活塞式發聲器
  • pitchometer - 螺距計
  • pitometer log - 水壓計程儀
  • Pitot tube - 皮托管
  • pivoted bolt - 樞[軸]栓
  • place of refuge - 避難地
  • Placery boom - [一種橫帆船]帆桁
  • planimeter - 面積儀
  • planished plate - 輾平板
  • planking butt block - [木船]外板對接襯墊
  • plaster - 灰泥；石膏
  • plasticity - 塑性
  • plastics foam - 塑膠發泡材；泡沫塑膠
  • plasto-elasticity - 塑彈性
  • plater - 鐵板工
  • platforming mode - 凌波平航狀態
  • plating - 板列；電鍍
  • pliers - 剪鉗；鋼絲鉗
  • Plimsoll's mark - 普林索式載重標誌
  • plotting board - 測繪板；標定圖板
  • plough in - 艏潛；埋艏
  • plow steel - 犁鋼
  • plowing - 艏突部
  • plummet - 鉛錘線
  • plunge - 艏潛
  • plunging wave - 捲波
  • ply - 層
  • plywood - 合板
  • PM emission - 微粒排放(particulate matters emission)
  • pneumacator - 氣壓測深儀
  • pocket bunker - 小燃料艙
  • Poisson process - 蒲松過程
  • Poisson's ratio - 縱橫應變比；蒲松氏比
  • poke welding - 手推銲接
  • POL {problem oriented language} - 問題導向語言
  • Polaris submarine - 北極星飛彈潛艇
  • polarity of ground - 接地極性
  • polarization - 極化
  • polishing machine - 拋光機
  • polycore cable - 多芯電纜
  • polyethylene {=PE} - 聚乙烯
  • polymerization inhibitor - 聚合抑制劑
  • polyphase - 多相
  • polystyrene {=PS} foam - 聚苯乙烯發泡材
  • pooping sea - 淹艉浪{衝上艉部的浪}
  • pop safety valve - 急洩安全閥
  • porpours wall - 多孔壁
  • portainer - 碼頭貨櫃起重機
  • porthole - 舷窗
  • Portland cement - 波特蘭水泥
  • portlight - 舷窗
  • Poseidon submarine - 海神式飛彈潛艇
  • positioner - 定位器
  • positioning of cylinder block - 缸體定位
  • pot life - 可使用時間
  • potable water - 飲用水
  • pound board - 攔魚板
  • pour point - 流[動]點
  • pourable material - 可澆注材料
  • powdered-coal burner - 煤粉燃燒器
  • powerboat - 動力艇
  • ppm {parts per million} - 百萬分之一容積比
  • PR - 波蘭驗船協會
  • practice - 常規；慣例
  • prairie air system - [螺槳減噪]噴氣系統
  • preassembling - 預組
  • precast block - 預鑄塊
  • precession - 旋進；進動
  • precipitation test - 沉澱試驗
  • precipitous sea - 怒濤{八級浪}
  • precise level - 精密水平儀
  • precision cast - 精密鑄造
  • precombustion chamber - 預燃室
  • precooler - 預冷器
  • predeformation - 預變形
  • predicted value - 預計值；預報值
  • prefabrication - 預製
  • preform - 預型法；預鑄；預塑；預組
  • preheater - 預熱器
  • preheating - 預熱
  • preignition - 先期點火
  • preimpregnated - 預浸
  • premature ignition - 先期點火
  • premissible level - 容許位準
  • preoutfitting - 預艤裝
  • prescribed number of passenger - 旅客定額
  • preservative - 防腐劑
  • prestressing - 預力
  • pretention - 預[拉]力
  • prevailing wind - 恆風；盛行風
  • priestman dredger - 抓斗挖泥船
  • prime mover - 原動機
  • primer - 底漆；起動注給器
  • prize - 緝捕船
  • probability level - 機率度
  • probable value - 概率值
  • problem oriented language {=POL} - 問題導向語言
  • procedure - 程序
  • processor - 處理機；處理程式
  • profiling machine - 靠模機
  • programmer - 程式設計員{電算}
  • projectile magazine - 彈藥庫
  • promenade deck - 散步甲板
  • promotor - 促進劑
  • Prony brake - 普洛尼式測功器
  • proofing unit - 檢測裝置；校正裝置
  • propagation velocity - 傳播速度
  • propelled ascent mine - 推進上浮水雷
  • proportioner - 比例尺
  • propping - 橫樑{貨櫃}
  • propulsor - 推進器
  • prototype - 原型
  • protractor - 量角器
  • protrude angle - 凸角
  • protruding bow warining - 球艏警示
  • proving lever - 校準桿
  • proximity limit switch - 極限開關
  • PRR {pulse recurrence rate} - 脈動複現率
  • prying moment - 翹動力矩；[雙體船]橫跨甲板縱剖面內之彎矩
  • PSC {port state confrol} - 港口國管制
  • PT {penetrating testing} - 穿透試驗
  • PTC {personnel transportation capsule} - 人員轉移艙
  • puchase order specification {=POS} - 採購規範書
  • puddled iron - 攪煉鐵
  • puddling process - 攪煉法；攪拌法
  • pulling speed - 牽引速率拉伸速度{材料試驗}
  • pulp carrier - 紙漿[運輸]船
  • pulsation welding - 脈衝銲接
  • pulsed cavitation - 脈動空化
  • pulverised coal - 粉煤
  • pulverizer - 磨粉機
  • pulverizing ring - 多孔環
  • punched plate - 衝孔板
  • puncturing machine - 衝孔機；打孔機
  • punkah louver - 乳頭通風口
  • PUP {piston underside pumping} - 活塞下部泵作用
  • puppet valve - 跳動閥
  • purging - 驅氣；沖洗；排氣
  • purified oil tank - 淨油櫃
  • purifier - 淨油機；淨化器；淨化劑
  • purifying box - 淨化箱
  • purser department - 事務部
  • PV {= pressure volume} diagram - 壓力容積線圖
  • PWC { personal water craft} - 水上摩托車
  • PWHT {post weld heat treatment} - 銲接後熱處理
  • PWR {pressurized water reactor} - 壓水式反應器
  • pyramical sea - 三角浪
  • pyramidal valve - 稜錐形泥艙門
  • pyrometer - 高溫計
  • pyrotechnic light - 煙火；煙火信號

    • 第 3 筆 / 共 204 筆